(AOF) - NicOx a annoncé la signature d'un accord exclusif avec le fabricant de gélules Capsugel pour la production commerciale et l'approvisionnement mondial de gélules de naproxcinod. Le naproxcinod est le produit à l'étude phare de NicOx et le premier composé de la classe des agents anti-inflammatoires Inhibiteurs de Cyclooxygénase Donneurs d'Oxyde Nitrique (CINODs). Cet accord vise à assurer l'approvisionnement de gélules de naproxcinod en quantité nécessaire pour supporter le succès de son lancement commercial, a indiqué la société biopharmaceutique dans un communiqué. La soumission d'un dépôt d'enregistrement d'une New Drug Application (NDA) pour le naproxcinod auprès de la FDA américaine (Food and Drug Administration) est prévue mi-2009.