Systran : activité stable au T1

06/05/2009 - 20:50 - Boursier.com

Systran, le leader mondial des technologies de traduction automatique publie un chiffre d'affaires ...

Systran, le leader mondial des technologies de traduction automatique publie un chiffre d'affaires à 1,777 Millions d'Euros, stable par rapport au premier trimestre 2008 (1,758 ME). Dans un contexte économique difficile, qui se traduit par une baisse des ventes de licences, les ventes de licences se montent à 1,012 ME (1,450 ME au 1er trimestre 2008), soit 57% du chiffre d'affaires consolidé. Les ventes de Services Professionnels sont en forte augmentation par rapport au 1er trimestre 2008. Au 1er trimestre, Systra a annoncé la sortie de son nouveau moteur de traduction hybride, combinant les technologies linguistiques et statistiques, qui sera commercialisé avec la prochaine version 7 de ses produits Serveurs. SYSTRAN a également lancé son nouveau service de traduction en ligne www.systranet.fr. En 2009, Systran lancera la nouvelle version 7 de ses produits Serveurs, intégrant son nouveau moteur hybride, au cours du second trimestre 2009. Cette nouvelle version "apporte une amélioration significative de la qualité de traduction". Le Groupe va poursuivre ses efforts pour développer l'activité Edition de logiciels : - commercialisation de la nouvelle version 7 des produits Serveurs et renforcement des équipes commerciales pour développer les ventes de licences sur le segment Corporate ; - commercialisation de la nouvelle version 7 des produits Desktop et renforcement des actions commerciales pour développer les ventes en ligne et via les réseaux de revendeurs. Compte-tenu de la baisse des ventes de licences, le résultat opérationnel du 1er semestre 2009 sera inférieur à celui du 1er semestre 2008.



(c) Boursier.com - Les informations rédigées par la rédaction de Boursier.com sont réalisés à partir des meilleures sources, même si la société Boursier.com ne peut en garantir l'exhaustivité ni la fiabilité. Ces contenus n'ont aucune valeur contractuelle et ne constituent en aucun cas une offre de vente ou une sollicitation d'achat de valeurs mobilières ou d'instruments financiers. La responsabilité de la société Boursier.com et/ou de ses dirigeants et salariés ne saurait être engagée en cas d'erreur, d'omission ou d'investissement inopportun.