(AOF) - La Banque centrale européenne a laissé inchangé son principal taux directeur, le taux de refinancement, au niveau historiquement bas de 1%. Ce statu quo n'a pas surpris les économistes, qui s'attendent à ce qu'il soit prolongé pendant de nombreux mois. Quelques minutes auparavant, la Banque d'Angleterre a également maintenu son principal taux directeur à 0,5%. " Les taux d'intérêt actuels demeurent appropriés ", a déclaré Jean-Claude Trichet, le président de l'institution financière, impliquant qu'aucun changement n'est prévu à court terme sur les taux de référence. Une telle politique est possible car la BCE ne perçoit pas de menace inflationniste à l'horizon. Elle anticipe bien un retour de l'inflation en territoire positif au cours des prochains mois, mais celle-ci devrait rester " modérée ". La banque centrale considère en outre que les anticipations d'inflation à moyen et long terme demeurent " fermement ancrées " et en accord avec son objectif d'une hausse des prix à la consommation inférieure mais proche de 2%. Ce sont les perspectives économiques de la zone euro qui préoccupent la BCE. Alors que l'économie vient de se stabiliser, elle anticipe une reprise " graduelle " et " inégale " et souligne le niveau élevé d'incertitude. Selon l'institution financière, la volatilité des dernières données économiques justifie qu'elles soient interprétées avec prudence. Au sujet de la baisse du dollar par rapport à l'euro qui risque d'entraver la reprise en pesant sur la compétitivité des entreprises exportatrices, Jean-Claude Trichet a déclaré que " les déclarations des autorités américaines sur le dollar fort (étaient) très importantes dans les circonstances actuelles ".