(AOF / Funds) - Après avoir, dans le sillage de la crise de la zone euro, ralenti depuis mi 2011, l'activité est en train d'accélérer dans les régions émergentes. " Attendre, dans ces économies, un retour vers les rythmes de croissance qui prévalaient avant la crise est toutefois vain " affirme Anton Brender, directeur des études économiques de Dexia Asset Management. " La réduction des déséquilibres courants internationaux freine (et continuera de freiner pendant encore plusieurs années) la progression de leur activité " ajoute-t-il. Dès lors, le risque de voir les pays émergents peser sur le cours de leurs devises pour soutenir leur activité est réel. AUT/MAF