(AOF / Funds) - Les préparatifs d'ING pour le scénario de base d'une séparation de ses activités européennes d'assurances et de gestion d'actifs via une introduction en Bourse suivent leur cours. L'opération est prévue pour 2014, en fonction des conditions de marché. Dans ce contexte, ING Insurance a annoncé son intention de changer son nom dans le futur, pour prendre celui de " NN ", une nouvelle identité combinant les racines néerlandaises et les exigences d'une marque internationale tournée vers le futur. Bien que la future marque d'ING Insurance ait été annoncée par ING, la transformation opérationnelle vers la nouvelle marque prendra du temps et ne commencera que lorsqu'ING Insurance aura été introduite en bourse. Entre-temps, les différentes entités - ING Insurance, ING Investment Management et Nationale-Nederlanden - continueront à opérer sous leurs noms actuels respectifs. L'annonce qui a été faite hier n'a pas d'impact sur la marque du pôle bancaire d'ING Banque, ni sur celle des activités de gestion d'actifs faisant partie d'ING U.S. Inc., la filiale de services de retraite, d'investissement et d'assurances d'ING située aux États-Unis, qui sera à terme rebaptisée " Voya Financial ". Selon Ralph Hamers, CEO du Groupe ING, " ING Insurance progresse bien dans ses préparatifs en vue de devenir une société totalement indépendante. L'annonce de la future marque " NN " est un jalon important qui souligne que nous nous trouvons dans la phase ultime de la restructuration du Groupe ING. Durant cette période de changement, nous continuerons à construire un avenir durable pour toutes nos entités, en plaçant les besoins de nos clients au centre de nos préoccupations. " AUT/ACT